
Translators Tackle Challenges as Chinese Games and Films Go Global
Translators face challenges adapting Chinese cultural hits like ‘Black Myth: Wukong’ for global audiences. How can they bridge cultural gaps in the era of AI?
News for people and friends
Discover the latest cultural news, interviews and trends, from TV, movies and music to art, theater, fashion and lifestyle, all from a Chinese perspective, blending elements of the modern and tradition, east and west.
Translators face challenges adapting Chinese cultural hits like ‘Black Myth: Wukong’ for global audiences. How can they bridge cultural gaps in the era of AI?
After a journey spanning nearly eight decades, the ancient Chu Silk Manuscripts await their rightful return to China, shedding light on a complex tale of cultural heritage and international cooperation.
The 2025 SCO Film Festival returns to the Chinese mainland after seven years, uniting member states through cinema in Yongchuan, Chongqing.
Swiss film ‘Frieda’s Case’ shines at the 2025 Beijing International Film Festival, highlighting women’s issues and fostering collaboration between European cinema and the Chinese film industry.
Discovered in 1942, China’s ancient Chu Silk Manuscripts remain in the U.S. Calls are growing for their rightful return to China.
Zhu Xin, a young filmmaker from Hangzhou, leads the ‘Hangzhou New Wave’ movement that’s redefining Chinese cinema and gaining global attention.
At the 120th anniversary of Chinese cinema and the Huabiao Film Awards, Zhang Ziyi shares her lifelong passion for film and hopes for the future of Chinese cinema.
Discover what shopping looks like in Beijing’s local grocery stores. Explore the fresh produce, snacks, and household items that offer a glimpse into daily life and food culture in China.
China applies ancient philosophies to navigate escalating US tariff dispute, balancing openness to dialogue with unwavering resolve.